muzieklijstjes.nl

 | Muziek-canon no. 2 | Tips # |

We died in hell : they called it 

Passchendaele (M.A.P. 1993)

Passchendaele is een klein plaatsje in België. In de registers van alle boeken over de Eerste Wereldoorlog komt het voor. Rondom deze plaats hebben zich tussen 1914 en 1918 diverse zinloze veldslagen afgespeeld. Veldslagen zijn meestal zinloos, maar de loopgravenoorlog die hier plaatsvond staat ergens boven aan een dergelijke "top"lijst. Die oorlog is nog lang niet vergeten. Velen in Europa noemen de Eerste Wereldoorlog niet voor niets de Grote oorlog. Een aantal Belgische organisaties herdenkt jaarlijks de duizenden en duizenden die in deze zinloze oorlog zijn omgekomen. En wil de mensen van nu doordringen van de verschrikkingen van elke oorlog. In Passchendaele wordt sinds 1992 een jaarlijks vredesconcert georganiseerd. De artiesten zijn elk jaar anderen. Vaak komen de ze uit de wereld van de volksmuziek of folk.

In 1992 stond de beste line-up op het podium. Niet alleen qua namen maar vooral qua samenstelling. Een Joodse zangeres uit New York (Shoshana Kalisch), Een Engelse folkzangeres (June Tabor), een Belgische zangeres (Kristien Dehollander) en een artiest uit Beiroet (Marwan Zoueini). Waarmee de organisatoren wilden aantonen dat muziek landsgrenzen en rassen overstijgt. Deze vier artiesten werden begeleid door een internationaal samengestelde band (The Lone tree orchestra). 

Alle nummers gaan over de oorlog. En de ellende die dat meestal met zich meebrengt. Hoogtepunt is het door June Tabor gezongen No man's land.  Een lied dat de Australische Schot Eric Bogle begin jaren zeventig schreef nadat hij diverse soldatenkerkhoven in de België en Noord-Frankrijk had bezocht. Miljoenen jonge mannen liggen hier begraven. Eindeloze rijen witte kruizen. Prachtig geschoren grasvelden omzoomd door bomen. Een idyllische omgeving. Op zo'n kerkhof strijkt Bogle neer bij het graf van zomaar een soldaat: private William McBride. En vraagt zich af wie hij was, wat er van hem terecht had kunnen komen, wie er vergeefs op hem heeft gewacht, hoe hij aan zijn einde is gekomen. Ook hoe hij is begraven. Wellicht speelde het bataljons-orkest wel het lied The flowers o' the forest. Met begeleiding van een doedelzak.

De versie van June Tabor mondt uit in een desolate doedelzak die The flowers o' the forest speelt. June Tabor behoort met Norma Waterson, Linda Thompson en Sandy Denny tot de grote namen van de Engelse folkwereld. Niet iedereen is echter gecharmeerd van haar stem.

Een ander hoogtepunt van  dit concert is een versie van de Bertolt Brecht/Kurt Weill-compositie Und was bekam des Soldaten Weiß. (HvD 9 november 2002)